?
震后的克賴斯特徹奇市。圖/CFP
一家超市的商品散落在地上。新華社發
示意圖。新華社發
人們查看大地裂縫。圖/人民圖片
????新西蘭南島當地時間4日凌晨發生里氏7.1級地震，造成一些房屋倒塌，電力中斷，兩人受重傷。美國太平洋海嘯預警中心說，強震沒有引發大規模海嘯的危險，但同時警告這一級別的地震可能引發區域性海嘯。
????美國地質勘探局網站說，地震發生在新西蘭當地時間4日4時35分（北京時間4日0時35分）。震中位于克賴斯特徹奇市以西40公里處的達菲爾德，震源在地表以下10公里處。
????地震發生之初，美國地質勘探局將震級定為里氏7.4級，后逐步降至里氏7.2級和7.1級。
????按新西蘭皇家地質與核科學研究所說法，震中位于克賴斯特徹奇以西33公里處，震源深度33公里，震級為里氏7.4級。
????除克賴斯特徹奇外，南島其他地區和位于北島的首都惠靈頓也有明顯震感且余震不斷。
????新西蘭皇家地質與核科學研究所網站說，地震發生后3小時內，震中附近區域共發生5次里氏4.0級以上余震。
????美國地質勘探局稱在新西蘭當地時間4時53分（北京時間0時53分）監測到一次較強余震，震級為里氏5.7級。
????強震持續40秒傷兩人
????新西蘭廣播電臺報道，強震持續了40秒。
????當地警方說，一些房屋窗戶破損、煙囪傾倒，接到水電供應中斷的報告。
????按美國有線電視新聞網說法，地震已造成兩人重傷。其中一名男子50多歲，被倒下的煙囪砸傷，目前仍在重癥病房；另一名男子被震碎的玻璃扎成重傷。目前還沒有華僑華人或留學生受傷的報道。
????克賴斯特徹奇市長隨后宣布這座城市進入緊急狀態。
????德新社報道，警方封鎖了市中心商業區，有報告稱那里一些房屋倒塌堵塞道路。另外，克賴斯特徹奇國際機場和當地火車運輸網絡也暫時關閉，等待有關損失情況的調查報告。
????克市市中心實施宵禁
????克賴斯特徹奇市目前已處于緊急狀態，市中心從4日晚7時至5日早7時實施宵禁。該市附近的凱厄波伊鎮也將同時實施宵禁。
????新西蘭總理約翰·基4日在地震災區表示，這是新西蘭自1968年以來發生的最嚴重的自然災害，政府將向災區民眾提供幫助，軍隊處于待命狀態，必要時將協助警方維持秩序。對地震損失的評估將在數日后公布，估計損失將達數十億新元。
????目前，克賴斯特徹奇市機場的航班已經恢復。至當地時間4日下午5時，克賴斯特徹奇市的絕大部分地區已恢復電力供應，但許多地區的供水仍然得不到保證。
????克賴斯特徹奇市已經為受災民眾開設了兩處避難場所。市政府建議將緊急狀態持續到6日中午。
????不會引發大規模海嘯
????美國太平洋海嘯預警中心說，這次強震沒有引發大規模海嘯的危險。
????“依據過往地震和海嘯資料，”太平洋海嘯預警中心說，“不存在發生大規模破壞性海嘯的威脅。”
????不過，這家機構警告，這一強度的地震可能引發區域性海嘯。
????“這種級別的地震可能引發區域性海嘯，對震中附近幾百公里內的海岸造成破壞，”太平洋海嘯預警中心說，“這一區域內的相關機構應注意到這種可能，采取適當措施。”
????新西蘭屬于地震多發國家，一年可監測到大約1.4萬次地震。綜合新華社電
????>>講述
????居民穿著睡衣沖出房屋
????克賴斯特徹奇居民向媒體記者講述了地震發生時的情形。
????居民科琳·辛普森告訴美聯社記者，地震發生后，不少驚恐的居民穿著睡衣沖出房屋。一些房屋倒塌，電力供應中斷，移動電話網絡癱瘓。
????“我的天啊，我眼看著一些商店坍塌。”辛普森說。
????另一名居民凱文·奧漢隆告訴法新社記者，震感極為強烈。
????“我醒來，正要去工作，聽到大量的噪音，然后就是‘嘣’的一聲，就像是房子被撞上一樣，”奧漢隆說，“房屋開始搖晃，我從來沒有這種經歷，太難以置信了。”據新華社電
????>>分析
????新西蘭強震為何零死亡
????新西蘭南島4日凌晨發生里氏7.1級強烈地震，地震造成兩人重傷、部分建筑物和道路損壞，但迄今沒有傳出人員死亡的消息。
????新西蘭民防事務部長約翰·卡特當天在首都惠靈頓與相關部門負責人和專家會面后對媒體說，沒有人員死亡“實在是太幸運了”！這種“幸運”并非出于偶然。一來，新西蘭人口僅有437萬，居住分散，震中地帶人口密度不大。二來，新西蘭應對地震也有一整套行之有效的做法，非常值得借鑒。
????新西蘭位于環太平洋火山地震帶上，是地震多發國。歷史上新西蘭曾因地震嚴重受災，1931年發生在北島內皮爾的里氏7.9級地震和1942年發生在惠靈頓地區的里氏7.2級地震，分別造成了大量人員傷亡。基于對地震的反思，新西蘭在抗震減災方面不斷摸索，現已形成一套實用的經驗和做法。
????隔震技術世界領先
????新西蘭隔震技術處于世界領先水平。科研人員早在20世紀60年代末70年代初就已將特制的橡膠墊用于基礎隔震。目前，新西蘭在一些重要的建筑物及橋梁上均采用了結構隔震減震裝置。比如：議會內閣辦公樓和衛生部大樓均采用含鉛的橡膠墊將建筑體和地基梁隔開。地震發生時，隔震裝置能夠有效降低地震造成的損害。
????新西蘭建筑研究協會是專門研究抗震建筑的機構，其設計的木框架大玻璃輕型建筑造價不高，較能被居民廣泛接受，而且這種建筑的優越抗震性能在1987年南島里氏6.7級地震中得到充分證明。其后，在新西蘭政府的大力倡導下，輕型木結構建筑方式得以全面推廣，目前新西蘭低層和多層住宅主要采用這種建筑方式。實踐證明，輕型木結構因其自身質量輕、強度高等特性，表現出良好的抗震性能，地震發生時能最大程度地避免生命和財產遭受巨大損失。
????建筑立法把質量關
????新西蘭政府在房屋建筑方面加強立法，嚴把質量關。新西蘭在《建筑法》和建筑規范中對投資者、設計師以及設計圖都做了具體規定，建筑師和設計師都可以監督施工。對于建筑工程的審查，《建筑法》規定投資者委托設計師進行圖紙設計后，要送交有關專業部門審核，建筑物出現問題要追究建筑商、設計師、政府審查人員的責任，以促使相關人員確保安全。
????重視防災減災教育
????政府重視對公民的防災、減災教育。多年來，新西蘭國家民防部都會印制防御各種具體災害的宣傳品，其內容包括災害的識別、預防，以及如何自救、互救等，所有公民人手一套。經過長期的宣傳普及，新西蘭普通民眾大都清楚地震發生后如何應對。
????新西蘭政府重視災害防御工作，災害防御機制行之有效。政府對各種自然災害實行綜合管理，專門設立了政府民防部，從中央政府到地區、地方三級政府均設有防災減災機構。據新華社電 記者 劉潔秋 黃興偉 | 
